"Tôi là thuyền trưởng"